• Qui som
Dilluns, novembre 16, 2026
  • Inicia la sessió
17 °c
Barcelona
El Contrapunt
  • Inicio
  • Local
    • Barcelona ciutat
    • Àrea metropolitana
  • Nacional
  • Internacional
  • Actualitat
    • Societat
    • Economia
    • Medi ambient / sostenibilitat
    • Turisme
    • Cultura
  • Salut i benestar
  • Esports
  • Opinió
    • Entrevista
    • Columnistas
    • Editoriales
    • Fàbrica del fang
    • Vidres trencats
ca Català es Español
El Contrapunt
ca Català es Español
Inici Actualitat

Escriure en català en un país plural: el repte dels columnistes

perRedacción
setembre 26, 2026
a Actualitat, Local, Opinió, Portada, Sense categoria
Temps de lectura: 2 mins de lectura
0
Escriure en català en un país plural: el repte dels columnistes
0
VEGADES COMPARTIT
8
VISITES
Share on FacebookShare on Twitter

L’opinió no només interpreta l’actualitat; també crea espais d’ús i pot convidar nous parlants a entrar en la conversa

Les dades de l’EULP 2023 mostren una societat plurilingüe i una voluntat significativa de mantenir o incorporar el català en el futur. Els mitjans tenen una funció concreta en aquest procés: oferir llengua viva, no només correcta; una llengua capaç de parlar d’economia, barri, esport, ciència, humor i desacord.

Related posts

L’esperança no està perduda: encara hi ha partit

L’esperança no està perduda: encara hi ha partit

novembre 16, 2026
Mor Antoni Poveda, alcalde de Sant Joan Despí durant 15 anys i primer secretari del PSC del Baix Llobregat

Mor Antoni Poveda, alcalde de Sant Joan Despí durant 15 anys i primer secretari del PSC del Baix Llobregat

novembre 16, 2026

La columna d’opinió és especialment útil perquè deixa veure una veu. Quan el català apareix associat a registres diversos i experiències diferents, deixa de semblar patrimoni d’un sol grup. Aquesta amplitud és imprescindible perquè nous lectors el percebin com una eina pròpia.

No confondre normalització amb uniformitat

Defensar més presència del català no obliga els columnistes a pensar igual. Al contrari: una llengua guanya força quan pot contenir ideologies, accents i estils contraposats. La discrepància argumentada és una forma de normalitat.

També cal escriure amb claredat. El vocabulari precís no ha de convertir-se en una barrera. Explicar context, evitar sobreentesos i traduir els tecnicismes quan cal permet ampliar públic sense empobrir el discurs.

Obrir la porta i mantenir la conversa

Els columnistes poden contribuir mantenint el català com a llengua inicial, citant fonts accessibles, escoltant veus que no solen aparèixer i evitant convertir cada debat lingüístic en una trinxera. La llengua necessita convicció, però també hospitalitat.

Publicar en català i oferir traducció al castellà, com farà El ContraPunt.cat, pot ampliar l’abast sense ocultar quina és la versió original. La clau és que el català no sigui un apèndix: ha de continuar sent una llengua de creació, criteri i conversa pública.

Etiquetes: catalàcolumnistesmitjansopiniópluralitat
Article anterior

QUAN EL MÓN ES CONVERTEIX EN PATI

Següent article

Quan plou fort, cada decisió compta: guia bàsica d’autoprotecció davant les inundacions

Redacción

Següent article
Quan plou fort, cada decisió compta: guia bàsica d’autoprotecció davant les inundacions

Quan plou fort, cada decisió compta: guia bàsica d’autoprotecció davant les inundacions

Deixa un comentari Cancel·la les respostes

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *


Noticias recomendadas

El Brasil i el Marroc avancen als vuitens i Escòcia s’acomiada amb la sensació d’haver deixat escapar la seva oportunitat

El Brasil i el Marroc avancen als vuitens i Escòcia s’acomiada amb la sensació d’haver deixat escapar la seva oportunitat

fa 5 mesos
Illa o el temps com a responsabilitat: governar en la tempesta sense trencar el timó

Illa o el temps com a responsabilitat: governar en la tempesta sense trencar el timó

fa 8 mesos
Raphinha, Bernal i Christensen s’entrenen amb normalitat i apunten al partit contra l’Osasuna

El Barça perd a Mendizorroza i s’acomiada de la possibilitat d’arribar als 100 punts

fa 6 mesos
La nova via descarregarà de trànsit el centre del barri

Recta final de les obres de desdoblament de la B-224 entre Martorell i Sant Esteve Sesrovires

fa 7 mesos

Síguenos en redes sociales

Navega por categorías

  • Actualitat
  • Agenda cultural
  • Agenda Electoral
  • Àrea metropolitana
  • Barcelona ciutat
  • Brasil
  • Calendari
  • Candidats
  • Columnistas
  • Cultura
  • Economia
  • Editoriales
  • EE.UU.
  • Eleccions generals
  • Enquestes
  • Enquestes
  • Entrevista
  • Entrevistes
  • Especial eleccions 2026
  • Esports
  • Fàbrica del fang
  • Gastronomia
  • Grups
  • Internacional
  • La Roja
  • Literatura
  • Local
  • Medi ambient / sostenibilitat
  • Mundial 2026
  • Nacional
  • Notícies
  • Noticies de cultura
  • Oci
  • Opinió
  • Opinió
  • Partits i propostes
  • Política
  • Portada
  • Salut i benestar
  • Sense categoria
  • Sevilla
  • Societat
  • Turisme
  • Vidres trencats
El Contrapunt

Otra mirada sobre la actualidad.
Un espacio para el pensamiento libre, el debate y las ideas sin consignas.

Síguenos en nuestras redes sociales:

Recent News

  • L’esperança no està perduda: encara hi ha partit
  • Lula travessa mig món per donar suport a Sánchez: la remuntada brasilera entra en la campanya del 29N
  • Mor Antoni Poveda, alcalde de Sant Joan Despí durant 15 anys i primer secretari del PSC del Baix Llobregat

Categorías

  • Actualitat
  • Agenda cultural
  • Agenda Electoral
  • Àrea metropolitana
  • Barcelona ciutat
  • Brasil
  • Calendari
  • Candidats
  • Columnistas
  • Cultura
  • Economia
  • Editoriales
  • EE.UU.
  • Eleccions generals
  • Enquestes
  • Enquestes
  • Entrevista
  • Entrevistes
  • Especial eleccions 2026
  • Esports
  • Fàbrica del fang
  • Gastronomia
  • Grups
  • Internacional
  • La Roja
  • Literatura
  • Local
  • Medi ambient / sostenibilitat
  • Mundial 2026
  • Nacional
  • Notícies
  • Noticies de cultura
  • Oci
  • Opinió
  • Opinió
  • Partits i propostes
  • Política
  • Portada
  • Salut i benestar
  • Sense categoria
  • Sevilla
  • Societat
  • Turisme
  • Vidres trencats

Recent News

L’esperança no està perduda: encara hi ha partit

L’esperança no està perduda: encara hi ha partit

novembre 16, 2026
Lula travessa mig món per donar suport a Sánchez: la remuntada brasilera entra en la campanya del 29N

Lula travessa mig món per donar suport a Sánchez: la remuntada brasilera entra en la campanya del 29N

novembre 16, 2026
  • Qui som
  • Politica de cookies
  • Politica de Privacidad
  • Avís Legal

© 2026 El Contrapunt

Benvingut/da de nou!

Inicia la sessió al teu compte a continuació

Has oblidat la contrasenya?

Recuperar contrasenya

Si us plau, introdueix el teu nom d'usuari o correu per restablir la contrasenya.

Inicia la sessió
Gestionar el consentiment
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Funcional Sempre actiu
L'emmagatzematge o accés tècnic és estrictament necessari amb la finalitat legítima de permetre l'ús d'un determinat servei sol·licitat explícitament per l'abonat o usuari, o amb l'única finalitat de realitzar la transmissió d'una comunicació a través d'una xarxa de comunicacions electròniques.
Preferències
L'emmagatzematge tècnic o l'accés és necessari amb la finalitat legítima d'emmagatzemar preferències que no siguin sol·licitades pel subscriptor o usuari.
Estadístiques
L'emmagatzematge o accés tècnic que s'utilitza exclusivament amb finalitats estadístiques. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Màrqueting
L'emmagatzematge tècnic o l'accés són necessaris per crear perfils d'usuari per enviar publicitat o per fer un seguiment de l'usuari en un lloc web o en diversos llocs web amb finalitats de màrqueting similars.
  • Gestiona les opcions
  • Gestiona els serveis
  • Gestiona {vendor_count} proveïdors
  • Llegeix més sobre aquests propòsits
Veure preferències
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Sense resultats
Veure tots els resultats
  • Inicio
  • Local
    • Barcelona ciutat
    • Àrea metropolitana
  • Nacional
  • Internacional
  • Actualitat
    • Societat
    • Economia
    • Medi ambient / sostenibilitat
    • Turisme
    • Cultura
  • Salut i benestar
  • Esports
  • Opinió
    • Entrevista
    • Columnistas
    • Editoriales
    • Fàbrica del fang
    • Vidres trencats
  • Qui som

© 2026 El Contrapunt

  • Català
  • Español (Espanyol)